EAT 3

Art. 168 Le donneur d’ordre prend les mesures organisationnelles nécessaires et utilise les moyens appropriés, en particulier les équipements mécaniques, pour éviter la nécessité de manipulations manuelles de charges par les travailleurs. Lorsque la manipulation manuelle des charges par les travailleurs ne peut être évitée, le donneur d’ordre adopte les mesures organisationnelles nécessaires, utilise les moyens appropriés et fournit aux travailleurs les outils adéquats afin de réduire les risques liés à la manipulation manuelle de ces charges […]

Art. 203 […] Le donneur d’ordre élabore et applique un programme de mesures techniques ou organisationnelles visant à réduire au minimum l’exposition et les risques […], en prenant notamment en compte ce qui suit : a) d’autres méthodes de travail nécessitant une moindre exposition aux vibrations mécaniques ; b) le choix d’équipements de travail adaptés, conçus selon les principes ergonomiques et produisant, compte tenu du travail à effectuer, le niveau de vibrations le plus faible possible […]